“Il protagonista è Sho, un ragazzo che ha la passione per le mountain bike, in quanto suo padre è stato un grande campione di questa disciplina sportiva, ma che è misteriosamente scomparso da diverso tempo. Sho è sempre intento nell’apportare cambiamenti e miglioramenti alla bicicletta che gli ha costruito suo padre: la “Flame Kaiser”, un vero gioiello di mountain bike, che Sho riesce a manovrare con estrema abilità. Una domenica mattina Sho si reca all’appuntamento con i suoi amici Makoto e Kakeru, che devono sfidare la
temibile squadra di MB dei fratelli Samejima, della “squadra squalo dentato”. Chi vincerà la sfida, avrà il diritto esclusivo di allenarsi nel monte, dove si svolgerà la gara. Sho viene sfidato dal capo dei bikers rivali e così dopo qualche schermaglia, i due ragazzi iniziano la gara. La Flame Kaiser corre a tutta velocità fra le curve e i dossi della strada interrata del monte, ma a un certo punto di fronte a loro compare un misterioso vortice blu, che inghiotte tutti i ragazzi presenti su quel luogo. Sho, Makoto e Kakeru si ritrovano in un’altra dimensione chiamata X Zone. È un mondo desolato e in rovina, dove incontrano altri bikers pronti a sfidarli. Un misterioso ragazzo, che indossa un casco e una tuta spiega loro le regole dell’incontro. La Idaten Battle è una gara di Montain Bike dove tutto è permesso ad eccezione di avere un minimo contatto fisico con l’avversario; questo significa che possono esserci anche speronamenti ed altri trucchi per mandare fuori pista l’avversario. Se Sho e compagni riusciranno a vincere e a collezionare 10 emblemi d’oro, diventeranno campioni di Idaten Battle e potranno finalmente ritornare nella loro dimensione. Sho accetta la sfida e dopo una spinta iniziale data da uno strano macchinario, la sua Flame Kaiser inizia la corsa alla velocità di 100 km orari. Nonostante il suo avversario tenti di buttarlo fuori dal circuito, Sho dimostra di possedere una tecnica straordinaria, sopratutto nell’affrontare le curve. Questo gli consente di recuperare posizione e di vincere grazie ad un salto alto ben 10 metri, che gli consente di superare il suo avversario. Questi riconosce la sua sconfitta e il valore di Sho, ma ad un certo punto arriva la polizia della X-Zone che cattura Sho, Makoto e Kakeru con delle reti lanciate dai loro elicotteri.”

23. Comincia il torneo!
24. Il duello
25. La sesta Idaten Bike
26. Una vittoria per due
27. Trappola fatale
28. La finale è vicina
29. Chi è il vincitore?
30. Premiazione a sorpresa
31. Il grande finale
32. L’enigma dell’Imperial X
33. Rivali nell’ombra
34. Ritorno su X Zone
35. Il padre di Sho
36. Una sfida per Ayumu
37. La maledizione del teschio
38. Le due anime di Gabu
39. Lezioni da Biker
40. La foresta senza nome
41. Sfida a sorpresa
42. Uniti per vincere
43. Il peggior nemico
44. Sfida disperata
45. Furia senza fine
46. Il grande piccolo Biker
47. Sfida con se stesso
48. La cascata dei coraggiosi
49. La nuova tecnica
50. Il passaggio proibito
51. L’ultima gara / L’ultima sfida
52. Rivelazioni / Ritorno sulla Terra