Nancy Botwin è una madre che vive a Agrestic, una periferia della California. Il marito muore improvvisamente lasciandola senza un guadagno e con 2 figli a carico, Silas e Shane. Per mantenere il tenore di vita, la donna comincia a spacciare cannabis nel quartiere e resta sorpresa per la risposta di clientela nella ricca area residenziale, in cui vivono fra gli altri il suo avvocato
Dean Hodes ed il suo ragioniere omofobico Doug Wilson. La moglie di Dean, Celia Hodes, capo dell’associazione genitori-insegnanti della scuola locale, è un personaggio controverso che ha a che fare con relazioni extraconiugali e una figlia problematica. La commedia nasconde (poco) una vena liberale e spesso apertamente critica verso una parte della società americana. Le frequenti scene di sesso, gli argomenti trattati e l’uso frequente di un linguaggio volgare la rendono adatto ad un pubblico

Prima Stagione Italiano

01 - Non puoi sfuggire all’orso
02 - Tradimenti e nostalgie
03 - Concorrenza sleale
04 - Sorpresa
05 - Cataclismi e sedativi
06 - Addestramento
07 - Mercato in crescita
08 - Caccia al topo
09 - Rischi del mestiere
10 - Chi è senza peccato…

Seconda Stagione Italiano

01 - E’ ora di cambiare
02 - Il paradiso dell’erba
03 - Compiti a Casa
04 - L’Installazione
05 - I vicini della signora Botwin
06 - Operazione giusta causa
07 - Trovate le dita del piede
08 - Drug free zone
09 - Festa di Compleanno
10 - Una cenetta in famiglia
11 - Come pomodori
12 - Destinazione Pittsburgh

Terza Stagione Sub Ita

01 - Doing the backstroke
02 - A pool and his money
03 - The brick dance
04 - Shit Highway
05 - Bill Sussman
06 - Grasshopper
07 - He Taught Me How To Drive
08 - The two Mrs Scottsons
09 - Release the Hounds
10 - Roy till called
11 - Cankles
12 - The dark time
13 - Risk
14 - Protection
15 - Go

Quarta Stagione Sub Ita

01 - Mother thinks the birds are after her
02 - Lady’s a Charm
03 - The Whole Blah Damn Thing
04 - The Three Coolers
05 - No Man is Pudding
06 - Excellent Treasures
07 - Yes I Can
08 - I Am the Table
09 - Little boats
10 - The Love Circle Overlap
11 - Head Cheese
12 - Till We Meet Again
13 - If You Work for a Living, Why Do You Kill Yourself Working?

Quinta Stagione Sub Ita

01 - Wonderful Wonderful
02 - Machetes Up Top
03 - Su-Su-Sucio
04 - Super Lucky Happy
05 - Van Nuys
06 - A Modest Proposal
07 - Where the Sidewalk Ends
08 - A Distinctive Horn
09 - Suck ‘N’ Spit
10 - Perro Insano
11 - Ducks and Tigers
12 - Glue
13 - All About My Mom

Sesta Stagione Sub Ita

00 - Thwack (Preair)
01 - Thwack
02 Felling and Swamping
03 - A Yippity Sippity